Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
FREE USE OF VEHICLE AGREEMENT
CONTRATO DE COMODATO - FREE USE OF VEHICLE AGREEMENT
CONTRATO DE COMODATO, respecto del veh�culo automotor, marca [Vehicle Brand / Marca del veh�culo] tipo [Vehicle Type / Tipo del veh�culo] l�nea [Vehicle Model / L�nea del veh�culo] con [Number of Cylinders / N�mero de cilindros] cilindros, [Number of Doors / N�mero de puertas] puertas, transmisi�n est�ndar, [Number of Passengers / N�mero de pasajeros] pasajeros, capacidad de carga de [Load Capacity / Capacidad de carga], modelo [Vehicle Model / Modelo del vehiculo] n�mero de motor [Motor Number / N�mero de motor] serie [Vehicle's Series / Serie del veh�culo] color [Vehicle Color / Color del veh�culo] con registro de veh�culos n�mero [Register Number / N�mero de Registro] placas [Tag Number / N�mero de placas] y tarjeta de circulaci�n n�mero [Circulation Card Number / N�mero de tarjeta de circulaci�n]; que celebran por una parte [Awarding Party's Name / Nombre del Comodante] que en lo sucesivo se denominar� el COMODANTE y por la otra, [Recipient Party's Name / Nombre de la comodataria] que en lo sucesivo se denominar� la COMODATARIA, mismas que se sujetan al tenor de las siguientes declaraciones y cl�usulas.
D E C L A R A C I 0 N E S
I.- Declar� el COMODANTE, ser de nacionalidad [Awarding Party's Nationality / Nacionalidad del Comodante], mayor de edad y tener personalidad para obligarse en los t�rminos del presente contrato de conformidad con las Leyes vigentes en [Jurisdiction City / Ciudad del Jurisdicci�n], ser propietario del vehiculo antes descrito y ser su voluntad ced�rselo en comodato a la COMODATARIA de conformidad con las cl�usulas del presente contrato.
2.- Declar� la COMODATARIA, ser una empresa legalmente formada y tener personalidad propia para obligarse en t�rminos de las Leyes vigentes en [Jurisdiction City / Ciudad del Jurisdicci�n] y aceptar en comodato el veh�culo propiedad del COMODANTE antes mencionado, de conformidad con las cl�usulas del presente contrato.
C L A U S U L A S
PRIMERA.- El COMODANTE, se obliga a conceder gratuitamente el uso del veh�culo automotor objeto del presente contrato a la COMODATARIA.
SEGUNDA.- El COMODANTE se obliga a entregar el vehiculo de referencia a la COMODATARIA.
TERCERA.- El COMODANTE se obliga a reembolsar a la COMODATARIA los gastos extraordinarios y urgentes que hubiere hecho para la conservaci�n del vehiculo de referencia y que por su naturaleza, no le hubiere comunicado la COMODATARIA. Esta obligaci�n, s�lo se refiere a gastos extraordinarios y no comprende los ordinarios que son a cargo de la COMODATARIA, ya que �sta se sirve gratultamente del veh�culo.
CUARTA.- La COMODATARIA se obliga a conservar la cosa con la m�xima diligencia, respondiendo de las culpas grave, leve y lev�sima.
QUINTA.- La COMODATARIA se obliga a sufragar todos los gastos para la conservaci�n del veh�culo de referencia, s�lo en tanto, sean los ordinarias.
SEXTA.- La COMODATARIA debe usar el vehiculo �nica y exclusivamente para el servicio de �sta y para los fines que le sean requeridos para su buen funcionamiento, sin alterar su forma ni substancia.
SEPTIMA.- La COMODATARIA deber� restituir el veh�culo de referencia al COMODANTE, en cualquier tiempo cuando �ste se lo requiera por escrito y de forma indubitable.
OCTAVA.- Este contrato se extiende por duplicado para cada una de las partes.
Dado en [City of the Contract / Ciudad del Contrato] el [Date of the Contract / Fecha del Contrato] lo firman las partes contratantes de conformidad estando en todo a las leyes civiles en cuanto al comodato, ante dos testigos que dan fe.
EL COMODANTE
LA COMODATARIA
TESTIGO
TESTIGO